Кратко: Пакет русификации для лучшего файл-менеджера Total Commander 6.03/6.03a. Помимо стандартного перевода, включает в себя расширенное меню.
Подробно:
Русификация Total Commander - Эта русификация, составленная весьма долгим и кропотливым трудом. Для её создания были собраны все найденные русификации и из них были выбраны лучшие переводы терминов и элементов управления. Особый упор делался на то, чтобы все строки помещались в отведённое им место и не наезжали друг на друга.
В комплект русификации входит как перевод стандартного меню, устанавливающегося по умолчанию, так и расширенное русское меню, включающее в себя большое количество команд, отсутствующих в стандартном меню, в результате чего многие пользователи даже не подозревают об их существовании.
На некоторых форумах этот пакет русификации известен как "Русификация от CaptainFlint" (мой ник на тех форумах) и судя по отзывам, многим пришёлся по душе.
В новой версии исправлены многие ляпы перевода, в расширенное меню добавлены отсутствующие там ранее команды, а также сделан переход с идентификаторов команд на шестнадцатиричные номера, что повысило скорость срабатывания (на интерфейсе это не отразилось).